Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

T and C


AlexBlackman

Recommended Posts

I can easily hear the difference between C and T, but my tutor says I'm pronouncing them the same.

 

What exactly is the difference?

I know C has the tip of the tongue on the lower teeth, and T the upper teeth.

Both are aspirated, but C seems to be a lot stronger.

Both are unvoiced.

Link to comment
Share on other sites

A couple of questions to help with the following explanations:

 

- Is your first language english?

- Did your tutor tell you which of the two you didn't pronounce correctly? Or are both of them wrong?

- Can you give a couple of words which according to your tutor you didn't pronounce correctly as an example?

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Are you talking to your tutor in person?

 

/tʰ/ is t in Pinyin
/t͡sʰ/ is c in Pinyin
 
Both are alveolar. Your tongue should start in the same place.
/t͡sʰ/ has a fricative after the initial plosive. After your tongue makes an opening at your alveolar ridge, it should stay close enough to make a fricative before going wherever to make a vowel.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Location: Sydney.

 

I suspect what's happening is that you're pronouncing your [t] too much like [c], rather than vice-versa. I think this is a problem that many Australian English speakers and some British English speakers are liable to have. Basically, some people pronounce a very slight sound after an English [t] in many words. I'd guess this is likely to come out in Chinese words like “天”, where there is an sound after the [t]. Make sure you're saying them "cleanly", i.e. without any residual "s" sound afterwards.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Jonny, I think your way is completely OK. I believe everyone can understand you, right?  8)

 

 

Its my most frequent mispronunciation (I think) and the one my teacher corrects me on most often. Hence I make a effort on this one. I frequently say 参加 cānjiā with a t rather than a c but seem to get 点菜 diǎncài right, odd!

 

Mind you, when I hear other students significantly mispronouncing pinyin (let alone tones), yet teachers never correct them, I wonder how strict they are with me and how accurate I actually am. I do make a conscience effort with Chinese pronunciation as my strong Irish accent doesn't help matters at all  :wink:

Link to comment
Share on other sites

@Demonic Duck,  Right on both accounts... I'm both British and Australian.  I'll check my T's with a Chinese person, maybe I've been too preoccupied mastering this exotic Ts sound to get the basics down. 

Link to comment
Share on other sites

I don't think British or Australian /t/ has any more after it than American /t/, i.e. no more than is naturally there since you have to move your tongue away from the plosive. Does your tutor say t sounds more like c or the other way?

 

And a recording is best anyway.

Link to comment
Share on other sites

Interesting. Your 擦/他 and 错/脱 are fine. Your 菜/太 are correctly distinguished by the initials, but you swallow the sound in 菜 too much, so it almost sounds like [cà], which sounds a little rude (due to sounding similar to [cào]), so watch out for that!

 

The problem you're talking about is very pronounced in the 同/从 pair, though. They sound almost identical, with both sounding like 从.

 

Maybe try pronouncing the beginning of 同 like the beginning of 脱. That might cause your lips to be too rounded for the [t], or even affect the quality of the vowel somewhat, but it would eliminate the ambiguity and could at least work as a "stop-gap" solution.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...