Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Tattoo of a friend


johnnyla

Recommended Posts

Hello,

A friend of mine is real stupid and  got a tattoo just because he liked how it looked and he doesn't even know what it means, at least thats what he tells me. I'd like to figure out if something stupid is written on his back.. any idea?

 

Thank you in advance,

Johnnyvertical-chinese-letters-tattoo-designs-

Link to comment
Share on other sites

友家誠康 http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?page=worddict&wdrst=1&wdqb=%E5%8F%8B%E5%AE%B6%E8%AA%A0%E5%BA%B7

It is not something bad, but it does not really make sense to put these Chinese characters together. If this person shows me this tattoo, I would say it looks OK, but would laugh at him in my heart.

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

"友" means “friend”

"家" means “family”

“诚” means “honest”

“康” means “health”

 

But it put all four Chinese characters together, it doesn't make any sense.

Anyway, all these four characters are means good in Chinese.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...