skylee Posted August 21, 2005 at 11:44 AM Report Share Posted August 21, 2005 at 11:44 AM Albert Au has turned the cute Mongolian song 吉祥三寶 into a hilarious Cantonese song -> 請工人啦 填詞:區瑞強 妹妹: 爸爸 爸爸: 吓? 妹妹: MARYANN 姐姐又唔做啦 爸爸: 咪請工人囉 妹妹: 幾時先收工陪我玩呀 爸爸: 咪請工人囉 妹妹: 我有好多說話同你講呀 爸爸: 咪請工人囉 爸爸/妹妹: 我(你)會記得所有事情 爸爸/妹妹: 聽我(你)話 妹妹: 阿媽 媽媽: 吓? 妹妹: 今晚呢餐飯食唔落啦 媽媽: 請工人食啦 妹妹: 妳氹我開心先至得 媽媽: 請工人氹啦 妹妹: 瞓覺有故事同我講嗎? 媽媽: 請工人講啦 爸爸/媽媽/妹妹: 我(你)會記得所有事情 爸爸/媽媽/妹妹: 聽我(你)話 爸爸/媽媽: 阿女 妹妹: 吓? 爸爸/媽媽: 點解衫污糟仲唔換呀? 妹妹: 請工人啦 爸爸/媽媽: 通屋啲書簿邊個執呀? 妹妹: 請工人執囉 爸爸/媽媽: 咁晏仲唔肯覺覺豬呀? 妹妹: 請工人覺囉 爸爸/媽媽/妹妹: 我(你)會記得所有事情 爸爸/媽媽/妹妹: 聽我(你)話 妹妹: 爸爸 爸爸: 吓? 妹妹: MARYANN 姐姐又唔做啦 爸爸: 咪請工人囉 妹妹: 幾時先收工陪我玩呀 爸爸: 咪請工人囉 妹妹: 我有好多說話同你講呀 爸爸: 咪請工人囉 爸爸/妹妹: 我(你)會記得所有事情 爸爸/妹妹: 聽我(你)話 妹妹: 阿媽 媽媽: 吓? 妹妹: 今晚呢餐飯食唔落啦 媽媽: 請工人食啦 妹妹: 妳氹我開心先至得 媽媽: 請工人氹啦 妹妹: 瞓覺有故事同我講嗎? 媽媽: 請工人講啦 爸爸/媽媽/妹妹: 我(你)會記得所有事情 爸爸/媽媽/妹妹: 聽我(你)話 爸爸/媽媽: 阿女 妹妹: 吓? 爸爸/媽媽: 妳咪靠別人做呀 妹妹: 請工人啦 爸爸/媽媽: 乜都親手搞先至叻 妹妹: 咪請工人囉 爸爸/媽媽: 懶慣要去學就唔識 妹妹: 請工人啦 爸爸/媽媽/妹妹: 你我一家高興happy forever Listen -> http://vincci.tommyswf.com/3.asf (not a good recording but this is all I could find) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Quest Posted August 21, 2005 at 05:28 PM Report Share Posted August 21, 2005 at 05:28 PM Instead of repeating, they should add "爸爸妈妈：第日我哋老咗你要照顾我哋喎”，“咪请工人啰” Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.