Jump to content
Chinese-forums.com
Learn Chinese in China

Signese

  • entries
    357
  • comments
    1,436
  • views
    195,966

Contributors to this blog

  • roddy 143
  • anonymoose 85
  • skylee 61
  • mungouk 11
  • abcdefg 10
  • Publius 8
  • StChris 8
  • Tomsima 6
  • jbradfor 5
  • ChTTay 4
  • xiaocai 4
  • somethingfunny 4
  • Flying Pigeon 2
  • stapler 2
  • DrWatson 2
  • js6426 1
  • murrayjames 1

Trees


skylee

625 views

 Share

I am recycling my older photos posted on the original signese dot com.

What do the notices say?

 Share

3 Comments


Recommended Comments

1. 毒蛇出波,注意足下以免危險 --- "Poisonous snakes can emerge from the bark? Watch your feet as it could be dangerous."

2. 請注意,此樹有倒下危險 --- "Please beware, this tree may collapse/fall over; it could be dangerous to go near it."

3. 請您不要剥我的皮 --- "Please do not peel/remove my bark."

Let me know if I got any of those wrong. =D

Link to comment
×
×
  • Create New...