Jump to content
Chinese-forums.com
Learn Chinese in China

中文挑战

  • entries
    70
  • comments
    448
  • views
    203,267

Contributors to this blog

  • feihong 54
  • jkhsu 8
  • Gleaves 5
  • Mike N 1
  • jbradfor 1
  • creamyhorror 1

挑战#56:夫妻那些事片尾曲《经过》(Out-of-Order Lyrics)

jkhsu

1,850 views

blogentry-36257-0-20733800-1332438607_thumb.jpgjing-guo.mp3

This song called 经过 by 陈楚生 & 何洁 is from the TV series 夫妻那些事. Personally, I think this song (after listening to it a few times) is more catchy than the TV show (I'm currently on chapter 7). Anyways, these lyrics are all messed up and out of order. Please fix them.

种怕我那害坚持

的止无休声

过何流纵泪又眼如

样子原看来看它的一

不说都么什

过经的有曾么怎不都换

式我若你的爱方

开不已始同

折每你幸为运伴有个挫多

觉落散却来从都发没

曾过谁怀不离疑过过相过信待等开

穿被浪月滴漫水石岁

能们我得懂

未你想的我起象和的永是有一来远

命果这如生一如段同程旅

如不我换们下变置位

走整总后要才完过

你默的呀沉

值都过得有



5 Comments


Recommended Comments

若我爱你的方式

已不同开始

不如我们变换下位置

看一看原来它的样子

我害怕那种坚持

无声的休止

浪漫被岁月滴水穿石

散落却从来都没发觉

沉默的你呀

我们能懂得

么什都不说

如果这生命如同一段旅程

总要走过后才完整

谁不曾怀疑过 相信过 等待过 离开过

有过都值得

多幸运有你为伴每个挫折

纵流过眼泪又如何

我想象的未来 和永远 是有你 一起的

怎么都不换 曾有的经过

  • Like 1

Share this comment


Link to comment

@feihong: 很好!我怕你会觉得这首歌可能太伤感了。在你的答案中,只有一个小错误。你找的到吗?

Share this comment


Link to comment

@feihong:

Was it the ordering in this phrase? 谁不曾怀疑过

No, that's fine. It's something else. Try listening again.

Share this comment


Link to comment
×
×
  • Create New...