Jump to content
Chinese-forums.com
Learn Chinese in China

Chinese Lyrics Challenge

Sign in to follow this  
  • entries
    22
  • comments
    8
  • views
    3,377

Challenge #21: A long, long time ago, you left me to soar in a distant sky

feihong

52 views

Use the translated English lyrics below to find the title and artist of the song. Bonus points for providing a video or audio link. A short audio clip is provided as an additional hint, should you need it.
 



A long, long time ago
You had me, I had you
A long, long time ago
You left me to soar in a distant sky

The world outside is wonderful
The world outside is very fickle
When you think the outside world is wonderful
I'll be here sincerely wishing you well

When the evening sun sets
I'm always here longing for you
Even though the sky is filled with drizzling rain
I'll still be waiting for your return

The world outside is wonderful
The world outside is very fickle
When you think the outside world is very fickle
I'll still be here patiently waiting for you

 


clip.mp3

 



Answer
 

Spoiler

 

Title: 外面的世界
Artist: 郑心慈 + 胡慧仪
Link: https://youtu.be/txuG0UzROd4
Translation: https://www.notion.so/feade1d4d1404bd08a02dbe79b1a2422

Chinese lyrics

在很久很久以前
你拥有我,我拥有你
在很久很久以前
你离开我去远空翱翔

外面的世界很精彩
外面的世界很无奈
当你觉得外面的世界很精彩
我会在这里衷心地祝福你

每当夕阳西沉的时候
我总是在这里盼望你
天空中虽然飘着雨
我依然等待你的归期

外面的世界很精彩
外面的世界很无奈
当你觉得外面的世界很无奈
我还在这里耐心地等着你

 

 



0 Comments


Recommended Comments

There are no comments to display.

×
×
  • Create New...