Jump to content
Chinese-forums.com
Learn Chinese in China

  • Why you should look around

    Since 2003, Chinese-forums.com has been helping people learn Chinese faster and get to China sooner. Our members can recommend beginner textbooks, help you out with obscure classical vocabulary, and tell you where to get the best street food in Xi'an. And we're friendly about it too. 

    Have a look at what's going on, or search for something specific. We hope you'll join us. 
skylee

Imagine you are a drop of water

Recommended Posts

skylee

and this song is for you. This is one of Albert Au's city folk songs. Superb lyrics.

水霞

曲/詞:馮添枝/區瑞強/易空 唱:區瑞強

原在深山一線溪

滲在林中遍土壤

浮着草根使我一身青綠

穿過晚煙 穿過晨霧

朝露散 雨中化 化為滴水流

流入湖中兩相聚

輕霧過 雨水帶來遠山滿綠翠

太陽輕撫我悠然盡化煙

游盡碧空一片天

散在雲中寄山畔

乘着清風使我一身飄逸

飛過冷冬 飛過炎夏

朝露散 雨中化 化為滴水流

流入湖中兩相聚

輕霧過 雨水帶來遠山滿綠翠

太陽輕撫我悠然盡化煙

朝露散 雨中化 化為滴水流

流入湖中兩相聚

輕霧過 雨水帶來遠山滿綠翠

太陽輕撫我悠然盡化煙

原在深山一線溪

滲在林中遍土壤

浮着草根使我一身青綠

穿過晚煙 穿過晨霧

飛過冷冬 飛過炎夏

Listen

Edited by skylee
update dead link

Share this post


Link to post
Share on other sites
Site Sponsors:
Pleco for iPhone / Android iPhone & Android Chinese dictionary: camera & hand- writing input, flashcards, audio.
Study Chinese in Kunming 1-1 classes, qualified teachers and unique teaching methods in the Spring City.
Learn Chinese Characters Learn 2289 Chinese Characters in 90 Days with a Unique Flash Card System.
Hacking Chinese Tips and strategies for how to learn Chinese more efficiently
Popup Chinese Translator Understand Chinese inside any Windows application, website or PDF.
Chinese Grammar Wiki All Chinese grammar, organised by level, all in one place.

Ian_Lee

Skylee:

Albert Au is still singing? This song is at least 25 years old. I guess due to the rarity of folk singers in HK, Au may have a longer career than everybody in his peer group does.

Share this post


Link to post
Share on other sites
skylee

But the song is good, isn't it?

Au is still around, hosting radio shows and concerts. No new songs from him, though.

Share this post


Link to post
Share on other sites
skylee

Bump. This is a very old and very beautiful song.

Share this post


Link to post
Share on other sites
aristotle1990

Ooh, it is nice. Any higher quality MP3s out there?

Alright, if you're in mainland China, you can get it from Google Music.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...