Quest Posted July 19, 2004 at 04:36 AM Report Share Posted July 19, 2004 at 04:36 AM mun, did you write-- in canto 拼音: 但係呢，如果人要写中文，咁佢哋喺香港，佢哋可能要用traditional中文啊。 ?? took me a while to figure out what you wrote!! but still, it's fragmented and not in correct grammar, maybe I interpreted it wrong. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mun Posted July 20, 2004 at 12:40 AM Report Share Posted July 20, 2004 at 12:40 AM i think it should be in canto 拼 音: 但係呢, 如果人要寫 中文, 甘 巨 地 起(在) 香港, 巨 地可能要用traditional 中文 呀. yea.. its bad cantonese.. since i don't know where to look for canto help. bad canto since i am australian born chinese. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.