Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

A short ad on a Chengdu newspaper


skylee

Recommended Posts

This was widely reported here. I find it interesting, but the coloured part is a bit sad. Could anyone who subscribes to SCMP shares the SCMP report?

成都晚報刊登六四廣告 年輕編輯稱不知六四為何

因為年輕編輯不知「六四為何物」,刊登「向堅強的六四遇難者母親致敬」廣告的四川成都晚報,經成都市委宣傳部門調查後決定,開除常務副總編輯李少軍與兩名編輯,以儆效尤。 四川成都晚報在6月4日在第14版右下角,出現一則只有一支香菸大小的13字廣告,內容為:「向堅強的六四遇難者母親致敬」,由於六四在中國仍然是禁忌,只能以「1989年春夏之交北京發生的那場政治風波」代稱。 六四致敬廣告登上報紙版面,內情頗為簡單而且烏龍,刊登這類一支香菸大小的小廣告,只需40元人民幣、折合約170元台幣,刊登者只要出示身分證影本就可以花錢登廣告,內容審查並不嚴格。 香港南華早報引述消息指出,承接這則廣告者是一名剛從學校畢業的年輕女職員,因為不知道「六四」是什麼,她還特地打電話給廣告刊登者詢問,而對方回答:「是一次礦難!」結果這個廣告就出現在成都晚報上 。 (source)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...