Jump to content
Learn Chinese in China

Greek influence in ancient China Scripting?


Recommended Posts

These inscriptions are from Zhou dynasty and are dated from 1028 to 771 BC.

As a Greek i can recognize almost all the greek alphabet there.

This is very strange because these symbols appear in the greek region at about 800 BC. with the disputed argument - in my opinion - of the phoenician origin of the greek alphabet.

Something does not going well with the ancient scripts considering too many mistakes by archaeologists in translating the linear B script till 1950.

I think we miss something here. I have the suspicion that there is a greek influence here but there are not enough evidences about that.


I want your opinion.

Pottery writings from Qing Jiang County (1530-1395 BC)


Pottery writings from Gao City and Zheng Zhou Er Li Gang (1620-1595 BC)



Link to comment
Share on other sites

Site Sponsors:
Pleco for iPhone / Android iPhone & Android Chinese dictionary: camera & hand- writing input, flashcards, audio.
Study Chinese in Kunming 1-1 classes, qualified teachers and unique teaching methods in the Spring City.
Learn Chinese Characters Learn 2289 Chinese Characters in 90 Days with a Unique Flash Card System.
Hacking Chinese Tips and strategies for how to learn Chinese more efficiently
Popup Chinese Translator Understand Chinese inside any Windows application, website or PDF.
Chinese Grammar Wiki All Chinese grammar, organised by level, all in one place.

According to date given, I understand you mean Western Zhou Dynasty by "Zhuan dynasty" .

You have timing problem with your assumption.

The latest posible date of the latest inscriptions in Chinese is 771 BC according to your post. This makes us go extreme already.

Your evidence inscription in Greek is of about 800 BC.

So, theoritically there were only about 29 years for you to introduce the symbols from Greece to China. Do you really think it posible in that days?

Symbols should be simple usually, and the number of posible symbols are quite limited. So it would not be surprised if some of them appeared in two languages that have no links.

It may be just a happy coincidence.

I by no means intend to totally deny your assumption.

The evidence you have so far does not favor your theory.

Link to comment
Share on other sites

You didn't quite understant my syllogism Monto.

My objection is in the timing of the origin of the greek alphabet.

According to my research there are plenty of clues make us suspect that the greek alphabet is thousands of years older than 800 BC.

That justifies in my opinion a greek presence in china region before that date and puts another dimension in the history of civilizations as we know it today.

Link to comment
Share on other sites

My objection is in the timing of the origin of the greek alphabet.

According to my research there are plenty of clues make us suspect that the greek alphabet is thousands of years older than 800 BC.

I see.

I took something you want to overthrow as being your evidence.

Any way, you have a work of painstaking.

Good luck.

Link to comment
Share on other sites

For those who have some difficulty in recognizing the greek symbols i've highlighted them in the following images:





There is a depiction of the following greek letters:








Lamda (upper case)

Lamda (lower case)

Mi (upper case)

Mi (lower case)













I've not succeeded yet to find the letters Delta, Zita, Thita, Pi but i thing i'll do it in a few days .

As you can see the whole greek alphabet parades in those few chinese pottery and bronze inscriptions.

The possibility of the relation of these symbols with random line and circle shapes is like - falling from the rock of Acropolis and find 1 million euro- as we say in Greece.

Below is a table with the greek alphabet as it is today in the first column, as depicted in the Dipylon Oinochoe (800 BC) in the second column, and from Hymettos sherds in the third column.



Link to comment
Share on other sites

You need also to look at the Phoenician alphabets (aleph, beth, gimmel,..) as well; are you disputing a common origin with the eastern Mediterranean alphabets (alpha, beta, gamma,...)? Also remember that omega did not appear until after 400BCE and lower case until late antiquity.

But do you have any evidence other than coincidence?

Link to comment
Share on other sites

And how do you explain this similarity ?


flat bottomed storage jar

Probably Gansu, Yangshao culture

Neolithic to early Bronze (circa , 3000-1500 BCE)

Buff-colored earthenware ornamented with appliques and black painted decorations


Cycladic spherical jug from with spiral decoration from the same period

Link to comment
Share on other sites

Very interesting. Yes I see the similarity. But I’d like to see scripts and potteries from ancient Egypt, Babylon and India. If all other civilizations were different from each other, while only Chinese and Greek were close, then maybe you found something.

If they were all similar, I have to say, we are all descendants of an alien species who visited the earth a million years ago!

Link to comment
Share on other sites

no specialist knowledge here, but wonder if real mayo might be going in the right direction : similarities maybe reflect technological similarities...using similar kinds of tools to carve on similar kinds of material (or whatever)

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

It hasn't to do with China but the relation is really impressive.


Uxmal Mexico. The Governor's palace.


Cycladic krater from 650 BC. The highlighted meander is exactly the

same as the decorated relief from the governor's palace of Uxmal.

More details and more photos about the subject at http://www.greek-thesaurus.gr/Ancient-Greeks-America.html

Link to comment
Share on other sites

Well, I have noticed that some early Chinese neolithic pots (eg in the Hong Kong Museum) look quite like Greek Proto-Geometric and Geometric. But then, there's not too much that you can do with black colour on unglazed clay. It just shows some good designs have been invented several times.

Link to comment
Share on other sites

i see many similarities between the symbols in these photos, but have not as yet

determined the connection(s).

(the first photo is of architectural details at the kimo theatre in albuquerque, new mexico)





Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Create New...