DaXiaXuesheng Posted June 26, 2008 at 11:24 AM Report Share Posted June 26, 2008 at 11:24 AM Hi, My school is going on tour to Australia but stopping over in Hong Kong on the way. They have asked me to write a simple hello-and-welcome sort of thing, but I only speak Mandarin, not Cantonese Can someone help me out? It just needs to be: " Hello and thankyou for your warm welcome - we are the Crossley Heath School" I would really appreciate this :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted June 26, 2008 at 05:35 PM Report Share Posted June 26, 2008 at 05:35 PM Write it in "Mandarin" and it will be fine. And do share with us what you will write. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DaXiaXuesheng Posted June 28, 2008 at 07:47 AM Author Report Share Posted June 28, 2008 at 07:47 AM But it has to be spoken :S Are you sure Mandarin will be fine? Thanks for the reply anyway Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
zozzen Posted June 30, 2008 at 09:57 PM Report Share Posted June 30, 2008 at 09:57 PM " Hello and thankyou for your warm welcome - we are the Crossley Heath School" may try this: 多謝大家熱情款待, 我地係澳州既 Crossley Health School. but as skylee mentioned, mandarin is fine too. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
wai ming Posted July 1, 2008 at 08:30 AM Report Share Posted July 1, 2008 at 08:30 AM 多謝大家熱情款待, 我地係澳州既 Crossley Health School. I think the OP meant that their school is visiting Australia, not from Australia. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DaXiaXuesheng Posted July 2, 2008 at 03:26 PM Author Report Share Posted July 2, 2008 at 03:26 PM Yeah, we're a brit school visiting australia Thanks for the efforts though! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.