Jump to content
Chinese-forums.com
Learn Chinese in China

  • Why you should look around

    Since 2003, Chinese-forums.com has been helping people learn Chinese faster and get to China sooner. Our members can recommend beginner textbooks, help you out with obscure classical vocabulary, and tell you where to get the best street food in Xi'an. And we're friendly about it too. 

    Have a look at what's going on, or search for something specific. We hope you'll join us. 
heifeng

Chinese Song of the Day

Recommended Posts

semantic nuance

Here's 張懸 's new EP in 2012.

Listen: 如何

Lyrics: 如何

如何

你要如何原諒彼時此時的愚蠢

如何原諒奮力過但無聲

在苦心之後 看潮汐的永恆

歲月在這兒 溫涼如絲卻 也能灼身

青春是遠方 流動的河

你要如何原諒時光遺失的過程

要如何才能容忍它發生

要如何才能想而不問

而我在這裡等

等溼透的心聽雨聲

等身體回溫

城裡 夜如海洋

(每夜)

所有在明滅的窗

虛但不假

你要如何離別仍須遊蕩的旅人

要如何讓緣分就是緣分

如何凝視緣分看我們 的每種眼神

而我

不停的

無悔的

與你的

總有的

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Site Sponsors:
Pleco for iPhone / Android iPhone & Android Chinese dictionary: camera & hand- writing input, flashcards, audio.
Study Chinese in Kunming 1-1 classes, qualified teachers and unique teaching methods in the Spring City.
Learn Chinese Characters Learn 2289 Chinese Characters in 90 Days with a Unique Flash Card System.
Hacking Chinese Tips and strategies for how to learn Chinese more efficiently
Popup Chinese Translator Understand Chinese inside any Windows application, website or PDF.
Chinese Grammar Wiki All Chinese grammar, organised by level, all in one place.

roddy

You know how sometimes you just find yourself dancing, and so you stop and ask yourself "why is it that I am dancing," and after thinking about it you realise that some song you downloaded four years ago on Heifeng's say-so has popped up on shuffle and you just can't help yourself doing a little dance to it? Well, that's what just happened to me. Again. Once more for anyone not yet infected, 陶晶莹 and

.

I was going to post another song, then realised I posted it already. Hey ho.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
heifeng

haha, I just saw your post Roddy! Apparently I haven't been keeping up with posting or reading up here! Yes, that song is very addicting...and spunky!

Soooo, on that ‘old school‘ note I was listening to this song

and felt a hint of deja vu...then I realized, there's the Elva version: 蕭亞軒 -
(And you know it's old when it seems to be pre-rhinoplasty!)
"why is it that I am dancing,"

In your case I'm sure it's because you are a superb dancer and want to share your moves with those within striking distance! :lol:

Share this post


Link to post
Share on other sites
heifeng

I've been listening to this song recently, so might as well put it up here

Share this post


Link to post
Share on other sites
skylee

Jacky Cheung's 愛是永恒 is in my head -

youtube

youku

Share this post


Link to post
Share on other sites
heifeng

This song, the chorus in particular is in my head. Sort of catchy...and kind of depressing if you actually sing it aloud: 你是不是也记得多久没有说爱我 爱我

I should note that this youtube song list I randomly stumbled upon is quite good to just keep playing in the background...160 songs!

Share this post


Link to post
Share on other sites
skylee

儂本多情 by Leslie Cheung 張國榮

youku - http://v.youku.com/v...A5NTIzNTAw.html

youtube - http://www.youtube.com/watch?v=Jv-teahnr44

How do you describe the way he sang this song?

Lyrics -

情愛就好像一串夢 夢醒了一切亦空

或者是我天生多情 方給愛情戲弄

同妳在追逐一個夢 夢境消失歲月中

唯有在愛中甦醒時 方知愛情非自控

我渴望自由讓我衝天飛 當初的我太衝動

日後我要是仍想到你 應信當初情深種

情愛就好像一串夢 夢境生於意念中

如妳共我心不相同 一生愛情都白送

Share this post


Link to post
Share on other sites
realmayo
How do you describe the way he sang this song?

Would it be wrong to reply "stoned"? :-?

Share this post


Link to post
Share on other sites
realmayo

Once more for anyone not yet infected, 陶晶莹 and

.

Wow, don't know where I heard this first ... very happy to hear it again! :oops: :oops: :oops:

Share this post


Link to post
Share on other sites
heifeng

Maybe I am slow to catch on ...but has anyone else been using 天天动听app (ttpod)? My coworker introduced it to me & it shows up on your phone like karaoke (if lyrics available it seems) & there is a good selection. Assuming it doesn't crash/kill/drain my phone it seems like quite a nice way to listen to all of your favorite songs-of-the day!

anyway I'm just listening to my favorite 刀朗 & 伍佰 songs....

Share this post


Link to post
Share on other sites
heifeng

Bump (since this is becoming song of the *month* at this rate!)

I thought I'd add this one up here b/c (other than her lovely, mellifluous voice of course) the lyrics are fairly simple & easy to follow (more here)

- 降央卓玛

Q: what is a 酥油灯you ask?

A : Link: here

Share this post


Link to post
Share on other sites
skylee

I heard this song on the radio today -> http://www.youmaker....fe196c2001.html

自由花

忘不了的,年月也不會蠶蝕

心中深處始終也記憶那年那夕

曾經痛惜,年月裏轉化為力

一點真理,一個理想永遠地尋覓

悠悠長長繼續前航不懂去驚怕

荊荊棘棘通通斬去不必多看它

浮浮沉沉昨日人群雖不說一話

不想清楚分析太多真心抑意假

但有一個夢,不會死,記着吧

無論雨怎麼打,自由仍是會開花

但有一個夢,不會死,記着吧

來自你我的心,記着吧

忘不了的,留下了不死意識

深深相信始終會變真某年某夕

如此訊息,仍賴你跟我全力

加一把勁,將這理想繼續再尋覓

悠悠長長繼續前航不懂去驚怕

荊荊棘棘通通斬去不必多看它

浮浮沉沉昨日人群雖不說一話

不想清楚分析太多真心抑意假

但有一個夢,不會死,記着吧

無論雨怎麼打,自由仍是會開花

但有一個夢,不會死,記着吧

來自你我的心,記着吧

自由花.mp3

Share this post


Link to post
Share on other sites
skylee

歲月無聲 by Beyond.

youtube -

youku - http://v.youku.com/v_show/id_XMjAzNDc5MjU2.html

千杯酒已喝下去 都不醉 何況秋風秋雨

幾多不對說在你口裏 但也不感觸一句

淚眼已吹乾 無力再回望

山不再崎嶇 但背影伴你疲累相對

沙不怕風吹 在某天定會凝聚

若我可再留下來

迫不得已唱下去的歌裏 還有多少心碎

可否不要往後再倒退 讓我不唏噓一句

白髮已滄桑 無夢再期望

Share this post


Link to post
Share on other sites
semantic nuance

李宗盛 - 山丘 (2013)

(Youtube)

He's always one of my all-time favorite artists. Awesome lyrics with beautiful melody which would pluck at your heartstrings.

歌詞 Lyrics:

山丘

詞曲:李宗盛

想說卻還沒說的 還很多

攢着是因為想寫成歌

讓人輕輕地唱著 淡淡地記著

就算終於忘了 也值了

說不定我一生涓滴意念

僥倖匯成河 然後我倆各自一端

望著大河彎彎 終於敢放膽

嘻皮笑臉 面對 人生的難

也許我們從未成熟

還沒能曉得 就快要老了

盡管心裡活著的還是那個年輕人

因為不安而頻頻回首

無知地索求 羞恥于求救

不知疲倦地翻越 每一個山丘

越過山丘 雖然已白了頭

喋喋不休 時不我予的哀愁

還未如願見著不朽

就把自己先搞丟

越過山丘 才發現無人等候

喋喋不休 再也喚不回溫柔

為何記不得上一次是誰給的擁抱

在什麼時候

我沒有刻意隱藏 也無意讓你感傷

多少次我們無醉不歡

咒罵人生太短 唏噓相見恨晚

讓女人把妝哭花了 也不管

遺憾我們從未成熟

還沒能曉得 就已經老了

盡力卻仍不明白

身邊的年輕人

給自己隨便找個理由

向情愛的挑逗 命運的左右

不自量力地還手 直至死方休

越過山丘 雖然已白了頭

喋喋不休 時不我予的哀愁

還未如願見著不朽

就把自己先搞丟

越過山丘 才發現無人等候

喋喋不休 再也喚不回了溫柔

為何記不得上一次是誰給的擁抱

在什麼時候

喋喋不休 時不我予的哀愁

向情愛的挑逗 命運的左右

不自量力地還手 直至死方休

為何記不得上一次是誰給的擁抱

在什麼時候

Share this post


Link to post
Share on other sites
skylee

I downloaded Stevie Wonder's "I don't know why" and listened to it. I thought, the song is nice, but the words are just silly. Then the song ended, and according to my settings, the programme randomly played another song in my cell phone, which was Eason Chan's 兄妹. The intro was just lovely and the melody and the words and the singing were perfect.

Listen - http://www.9ku.com/play/46896.htm

(Note - it is 殘忍也不慈悲, not 不是.)

Share this post


Link to post
Share on other sites
skylee

說不出的未來 sung by 夏韶聲 (the original song is 未來的未來 written and sung by 李壽全)

 

youtube -> http://www.youtube.com/watch?v=KXe0HXDAbYU

 

Mainland -> http://www.56.com/u35/v_OTEwNDc5MDQ.html

 

霧 裏 看 都 市 憂 傷 與 灰 暗
人 們 在 抱 怨 天 氣 互 說 風 光
我 對 你 傾 訴 但 充 滿 了 隔 膜
似 是 我 故 作 寂 寞 在 一 角

愛 上 了 電 視 不 需 要 思 索
模 糊 面 對 工 作 日 夜 去 奔 波
偶 爾 看 齣 戲 漆 黑 裏 歡 樂
我 愛 你 那 歌 曲 天 天 播

曾 話 過 賽 馬 不 禁 跳 舞 自 由
曾 話 過 這 裏 不 變 我 會 逗 留
你 問 我 我 為 何
說 不 出 對 未 來 的 感 覺

那 個 要 包 裝 青 春 與 奔 放
誰 高 呼 空 虛 觀 眾 便 心 醉
我 聽 到 歌 聲 醫 不 了 飢 餓
上 帝 愛 你 跟 祂 去 天 國

誰 做 錯 世 界 到 處 有 難 民
誰 做 錯 你 要 降 世 救 罪 人
你 問 我 我 為 何
說 不 出 對 未 來 的 感 覺

今 天 我 知 鄉 村 變 了 都 市
今 天 也 知 文 明 原 來 是 這 樣

告 訴 我 你 會 叫 喊 與 淚 流
告 訴 我 這 個 世 界 叫 地 球
告 訴 我 我 為 何
說 不 出 對 未 來 的 感 覺

告 訴 我 你 會 奮 鬥 到 盡 頭
告 訴 我 看 到 了 自 由
告 訴 我 我 為 何
說 不 出 對 未 來 的 感 覺

Share this post


Link to post
Share on other sites
roddy

Quite possibly posted before, but here's 真心英雄, which came up here. And I can't listen to that without thinking of this

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ania

Thank you all so much for sharing your favorite songs here! I only just recently decided that I'm "ready" to try to listen to some Chinese music and even though I understand less than half of the lyrics, I'm still having fun discovering new songs and learning by translating the lyrics :) This method worked for me years ago when I started learning Spanish, so hopefully it will work with Chinese as well :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...