Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Chinese characters on painting translation


Recommended Posts

Posted

I have a painting on rice paper with to big Chinese characters that means "long live like a mountain".

On the left is something written with small characters but I cannot read it.

Anyone who can tell me what it means, thanks.

Lonny

post-45397-0-78869300-1323364955_thumb.jpg

Posted

I think they say, the picture was made by Xue Zi Shen.

I don`t know that man (maybe that man on the website?), and I don`t know if that is 100% correct.

But it is possible that he put his name on the painting.

Posted

歲(岁)在已丑年 申学子

It was painted in 2009.

And I don't it was painted in 1949,because at that time the painter was only 11 years old.

申学子 is the painter's name.

You can find his brief introduction in here.

Posted
歲(岁)在已丑年 申学子

I suppose it is not (half open on the upper left). It should be (fully open on the upper left).

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...