skylee Posted August 29, 2014 at 10:20 AM Report Share Posted August 29, 2014 at 10:20 AM 城池 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
anonymoose Posted August 29, 2014 at 10:57 AM Report Share Posted August 29, 2014 at 10:57 AM 池塘 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yang Chuanzhang Posted August 29, 2014 at 10:59 AM Report Share Posted August 29, 2014 at 10:59 AM 塘鵝 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
anonymoose Posted August 29, 2014 at 11:03 AM Report Share Posted August 29, 2014 at 11:03 AM 鹅卵石 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted August 29, 2014 at 11:16 AM Report Share Posted August 29, 2014 at 11:16 AM 石榴 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
anonymoose Posted August 29, 2014 at 11:56 AM Report Share Posted August 29, 2014 at 11:56 AM 榴莲 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MPhillips Posted August 29, 2014 at 10:35 PM Report Share Posted August 29, 2014 at 10:35 PM 蓮藕 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted August 30, 2014 at 04:30 AM Report Share Posted August 30, 2014 at 04:30 AM In traditional Chinese the 槤 in 榴槤 and the 蓮 in 蓮藕 are different words. But I guess with the rampant spread of the simplified script we can't be too serious here. And someday somehow someone might say that 槤 and 蓮 are 相通 or 同, etc. Haha. 藕斷絲連 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yang Chuanzhang Posted August 30, 2014 at 05:01 PM Report Share Posted August 30, 2014 at 05:01 PM 連鎖 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted August 30, 2014 at 11:21 PM Report Share Posted August 30, 2014 at 11:21 PM 鎖匠 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MPhillips Posted August 30, 2014 at 11:37 PM Report Share Posted August 30, 2014 at 11:37 PM 匠心獨運 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted August 30, 2014 at 11:47 PM Report Share Posted August 30, 2014 at 11:47 PM 運輸 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yueni Posted August 31, 2014 at 12:04 AM Report Share Posted August 31, 2014 at 12:04 AM 输入法 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted August 31, 2014 at 12:11 AM Report Share Posted August 31, 2014 at 12:11 AM 法官 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yueni Posted August 31, 2014 at 03:07 PM Report Share Posted August 31, 2014 at 03:07 PM 官僚 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.