Jump to content
Learn Chinese in China

Three Treasures of Northeast


Recommended Posts

Many people say that there are three treasures in the Northeast:

人參 貂皮 烏拉草

And in Jin Yong's novel, the 烏拉草 (wula grass) is so magical that if you stuff some inside your shoes, your feet can withstand the minus 30 degrees frigid weather in Manchuria!

But actually what is 烏拉草?

And IMO 鹿茸 should replace 貂皮 in this animal right era.

Link to comment
Share on other sites

Site Sponsors:
Pleco for iPhone / Android iPhone & Android Chinese dictionary: camera & hand- writing input, flashcards, audio.
Study Chinese in Kunming 1-1 classes, qualified teachers and unique teaching methods in the Spring City.
Learn Chinese Characters Learn 2289 Chinese Characters in 90 Days with a Unique Flash Card System.
Hacking Chinese Tips and strategies for how to learn Chinese more efficiently
Popup Chinese Translator Understand Chinese inside any Windows application, website or PDF.
Chinese Grammar Wiki All Chinese grammar, organised by level, all in one place.

踏头苔草ta4tou2tai1cao3 ("靰鞡草wu4la5cao3"也做"乌拉草wu4la5cao3") Carex tato

莎草科植物. It's original name means "靰鞡riverside 草grass" in Manchurian. They look like long green reeds and they grow by the riversides. They're used in making the traditional Manchurian shoe called "Oulaq" 靰鞡wu4la5. It uses deerskin or more commonly oxskin for the exterior and stuffed with 靰鞡草 in the interior.

-Shibo :mrgreen:

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Create New...