Jump to content
Chinese-forums.com
Learn Chinese in China

scantronfantasies

Chinese-based Art Sites? (and an art-related translation request)

Recommended Posts

scantronfantasies

I'm a novice artist and I was wondering if there was any Mandarin-based art/design sites and forums related to art so that I could simultaneously practice art with Chinese.

 

On top of that, I've been having a hard time finding translation for some art terms (such as composition, tonal value, linework, portfolio, structure, gesture) what might the translations of these terms be (or where might I look to find them)?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Site Sponsors:
Pleco for iPhone / Android iPhone & Android Chinese dictionary: camera & hand- writing input, flashcards, audio.
Study Chinese in Kunming 1-1 classes, qualified teachers and unique teaching methods in the Spring City.
Learn Chinese Characters Learn 2289 Chinese Characters in 90 Days with a Unique Flash Card System.
Hacking Chinese Tips and strategies for how to learn Chinese more efficiently
Popup Chinese Translator Understand Chinese inside any Windows application, website or PDF.
Chinese Grammar Wiki All Chinese grammar, organised by level, all in one place.

艾墨本

composition| BrE kɒmpəˈzɪʃ(ə)n, AmE ˌkɑmpəˈzɪʃ(ə)n | nounUncountable and countable(make-up)构成 gòuchéng metallic/similar in composition金属成分的/成分相似的 UncountableMusic,Literature (act or art of composing)创作 chuàngzuò to study composition学习作曲 of my/her own composition由我/她自己创作CountableMusic,Literature (work)作品 zuòpǐn UncountableSchool (writing of essay)写作 xiězuò CountableSchool (essay)作文 zuòwén UncountablePrinting 排版 páibǎn composition techniques排版技术

 

Sorry for the horrible formatting. This is just copy and pasted from Apple's built-in dictionary. It makes it quite clear what the connotations of each Chinese word are. Where have you looked for your definitions of these words, previously? Have you checked Pleco?

 

I tried searching baidu for some word lists (词汇). I tried 艺术专业,美术专业,and 绘画专业 to find some word lists. While they don't have most of the words you list, they have a lot of words for discussing art.

 

Make sure to hit the 继续阅读 to see the full document and not just the first few pages.

 

https://wenku.baidu.com/view/4afb911e964bcf84b9d57bb9.html

https://wenku.baidu.com/view/73e6d2136edb6f1aff001fd0.html

http://www.hxen.com/word/changyong/2008-11-04/60492.html

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...