Jump to content
Chinese-forums.com
Learn Chinese in China
  • Why you should look around

    Since 2003, Chinese-forums.com has been helping people learn Chinese faster and get to China sooner. Our members can recommend beginner textbooks, help you out with obscure classical vocabulary, and tell you where to get the best street food in Xi'an. And we're friendly about it too. 

    Have a look at what's going on, or search for something specific. We hope you'll join us. 
shikui

Work Visa Issues HELP

Recommended Posts

shikui

Hello, I am applying for a work visa for Xiamen China,

 

I am a British born Chinese and In the process currently. I need to hand in my police certificate and diploma however i lost my diploma a while back and I got a true copy notarized by UK apostille and authorized by Chinese embassy. I was told that this may not be okay because Chinese visas require an original diploma. im just wondering if anyone else have had this issue. 

 

Thank you

Share this post


Link to post
Share on other sites
Site Sponsors:
Pleco for iPhone / Android iPhone & Android Chinese dictionary: camera & hand- writing input, flashcards, audio.
Study Chinese in Kunming 1-1 classes, qualified teachers and unique teaching methods in the Spring City.
Learn Chinese Characters Learn 2289 Chinese Characters in 90 Days with a Unique Flash Card System.
Hacking Chinese Tips and strategies for how to learn Chinese more efficiently
Popup Chinese Translator Understand Chinese inside any Windows application, website or PDF.
Chinese Grammar Wiki All Chinese grammar, organised by level, all in one place.

889

Is this a copy notarized as a true copy by a university official,, or simply an ordinary copy which you certified yourself as a true copy before a notary?

Share this post


Link to post
Share on other sites
shikui

It was certified by my university to be a true copy, also certified to be true copy by a solicitor. Apostille stamped by the FCO (im in UK) and also have that thing from the chinese embassy

Share this post


Link to post
Share on other sites
MangoESL

In a recent training session by the government we were told that copies will no longer be accepted and the original document needs to be authenticated. This was in Guangxi so I can't be sure about Xiamen, but I'd not put too much confidence in the ability to get it.

 

Additionally, all this is for your Foreigner's Work Permit which is required for your visa, but still something quite separate.

 

You could try contacting the Xiamen 外国专家局 (SAFEA) and ask them, they pretty much make the final decision.

  • Helpful 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
ChTTay

Can’t you just get a replacement copy of your certificate? Surely that is the easiest way to resolve this...

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
DavyJonesLocker
2 hours ago, ChTTay said:

Can’t you just get a replacement copy of your certificate? Surely that is the easiest way to resolve this..

 

New rule means that they want to see the original manuscript. Depends on the university but some will waterman DUPLICATE across it.  The won't even accept a letter from the University Records office to verify your qualifications

 

Its a stupid rule especially for those of us who did degrees more than 25 years ago. I have the same issue, I knew where my PhD copy was but getting it was a major problem so the company i worked for suggested that a notorized copy might suffice. In the end I had to fly back and get it

Share this post


Link to post
Share on other sites
anonymoose

Unless you submit the original (as opposed to a photocopy), I don't know how they are going to check anyway.

 

I know at least one person who graduated from the University of Photoshop.

Share this post


Link to post
Share on other sites
DavyJonesLocker
1 hour ago, anonymoose said:

Unless you submit the original (as opposed to a photocopy), I don't know how they are going to check anyway.

 

I know at least one person who graduated from the University of Photoshop.

 

Well there you have hit the nail on the head, they never actually check previous employers, universities etc
All my references were 100% legit but I know many have had major problems coming up with work references from previous employers as in the UK records are scrapped after 5 years, so even when they wanted to show that they legitimately worked for a Fortune 500 company previously (as required by Category A visa), they couldn't as it was more than 5 years ago. 

 

And your 2nd line, well.... that was actually suggested to me "as to a path some people have taken before ... but we don't recommend it" by the actually employees of the PRC 

 

I daresay those graduates got quite a good mark on their degree ;) 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
ChTTay

Seems weird the University would give you a new print off your degree cert then watermark it “copy”. What use is that? Which county are you in?

 

I got some replacements and they are replacements. The exact same as my original. I ordered 2 just to be safe. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


×