SOLO90 Posted January 1, 2018 at 03:29 PM Report Share Posted January 1, 2018 at 03:29 PM Could someone translate this, please. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
edelweis Posted January 1, 2018 at 03:39 PM Report Share Posted January 1, 2018 at 03:39 PM Basically it says that in December you spent 5572 yuan on downloads, and 686 yuan on online shopping. And so far you've spent 480 yuan in January. Are these typical figures for mobile phones in China? seems a bit high. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SOLO90 Posted January 1, 2018 at 03:45 PM Author Report Share Posted January 1, 2018 at 03:45 PM That's very strange. I haven't done any online shopping or downloaded anything. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
陳德聰 Posted January 1, 2018 at 07:04 PM Report Share Posted January 1, 2018 at 07:04 PM What? No, 線下 means offline, not “download.” The 5572.41 is for offline expenses. The “online shopping” is more likely just things you paid for using WeChat wallet or whatever. If you screenshot the section directly below the ones you’ve provided here it gives a breakdown of “online shopping.” 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.