Jump to content
Chinese-forums.com
Learn Chinese in China

中国钢管舞


anonymoose

Recommended Posts

anonymoose

毋庸置疑没有多少成年人从未听说过钢管舞,在很多西方人的脑海中,钢管舞和下流成人夜总会密切相关。不过,以我在中国所观察到的,钢管舞更是被看成一种运动,未必与情色挂钩,仍在得体的范围之内,就像有的女孩子毫无顾虑地公布自己在练肚皮舞一样,有的女孩子若无其事地公布自己在练钢管舞。然而,据BBC报道,深圳一所幼儿园在开学典礼上举行了钢管舞表演,引起了轩然大波,果如所料,此事在微博上迅速传扬四方。有个用户评论道,“幼儿是应该开阔眼界,但还是得适可而止”。这件事情发生之后,有不少家长担心孩子会留下心理阴影,想把孩子撤退幼儿园。其实我个人觉得,虽然在幼儿园举行钢管舞表演一点都不妥当,但是那个年龄段的孩子很天真,不会去多想。

 

(如果有语言方面的缺陷,请不吝赐教。)

  • Like 2
Link to post
Share on other sites
Site Sponsors:
Pleco for iPhone / Android iPhone & Android Chinese dictionary: camera & hand- writing input, flashcards, audio.
Study Chinese in Kunming 1-1 classes, qualified teachers and unique teaching methods in the Spring City.
Learn Chinese Characters Learn 2289 Chinese Characters in 90 Days with a Unique Flash Card System.
Hacking Chinese Tips and strategies for how to learn Chinese more efficiently
Popup Chinese Translator Understand Chinese inside any Windows application, website or PDF.
Chinese Grammar Wiki All Chinese grammar, organised by level, all in one place.

johnvaradero

你的文章很有趣。好像在美国也有一个把钢管舞当成运动的趋势。人们从2000年代开始为了进行体育练钢管舞。现在他们甚至举行钢管舞比赛,他们也希望奥委会承认钢管舞

 

我很佩服你的中文水平。我想提个问题关于你的写文章的过程。写一篇这么复杂,包含这么多成语的文章的时候,你需要多少时间?你不得不思考一点?你偶尔需要用词典?或者你轻而易举地写这样的文章?

 

对不起,我的中文还很差。如果有一个人想改正我的文章的话我很感谢。

Link to post
Share on other sites
anonymoose
5 hours ago, johnvaradero said:

写一篇这么复杂,包含这么多成语的文章的时候,你需要多少时间?你不得不思考一点?你偶尔需要用词典?或者你轻而易举地写这样的文章?

 

用外语写作大体上可以划为两个方面,即言语和内容。就我而言,大部分时间花在想着内容上,毕竟我对此话题并没有很多想法,我发这个贴子的主要目的只是想给中文角添加点活力而已。如果我已经清楚我想表达什么意思,写出中文句子来就并不是什么大问题,就是有时候觉得有点词穷、词不达意。有必要的话,我会查查词典,但大部分我就直接写出了。写上面那个帖子,我花了大概半个小时吧。

  • Thanks 2
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...