Jump to content
Learn Chinese in China

texts (in Chinese) about individual characters

Recommended Posts

Over the years I've accumulated a couple of books that I find useful and enjoyable. My favourite is 汉字详解. This comes in two 辑, each of which is 2 volumes. I've got 第二辑. Between them, the 4 volumes have articles on each of 1500 characters. The articles can discuss the evolution of the character itself, variant forms, different meanings and pronunciations, usage in classical texts, or whatever else the author finds interesting. I find them short, and if I skip over the classical stuff, not too difficult, and they help me remember the character, at least for a while. Published by New World Press, 2009. I've also go 水远山长 (汉字清幽的意境)(Peking University Press, 2013), which looks artier, covers fewer characters, and is harder to read), and 最美不过是汉字 (重庆出版社, 2013), which is, for me, halfway between the other two in difficulty.

My first question is, does anyone know of other similar books, or preferably, online material?

My second question is, does anyone know of anything similar, but about words rather than characters? For instance, how a word's meaning may have changed over the years, who first used it, whether it came from Japan or some other place through transliteration, and perhaps differences between that word and its synonyms (though I have a couple of reference books on 近义词使用区别, and they're pretty dry reading).

  • Good question! 1
Link to post
Share on other sites
Site Sponsors:
Pleco for iPhone / Android iPhone & Android Chinese dictionary: camera & hand- writing input, flashcards, audio.
Study Chinese in Kunming 1-1 classes, qualified teachers and unique teaching methods in the Spring City.
Learn Chinese Characters Learn 2289 Chinese Characters in 90 Days with a Unique Flash Card System.
Hacking Chinese Tips and strategies for how to learn Chinese more efficiently
Popup Chinese Translator Understand Chinese inside any Windows application, website or PDF.
Chinese Grammar Wiki All Chinese grammar, organised by level, all in one place.

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Create New...