murrayjames 567 Report post Posted February 15, 2019 大米赠予米太太 玫瑰花情人节诗 持之以恒浇玫瑰 白花根使稳储粮 绿花梗通水长长 棕花刺进攻抵挡 红花瓣发芽绽放 1 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Luxi 857 Report post Posted February 15, 2019 He-he, I 'liked' though am not sure whether it's a poem or a flower care label on a cut flowers bouquet 🌹 So here's one I choose in reply because it's very easy to read and HSK3 and up can probably understand. It's an anonymous Tang Dynasty poem: 君生我未生，我生君已老。 君恨我生迟，我恨君生早。 君生我未生，我生君已老。 恨不生同时，日日与君好。 我生君未生，君生我已老。 我离君天涯，君隔我海角。 我生君未生，君生我已老。 化蝶去寻花，夜夜栖芳草。 君: you 涯: horizon, very long distance 蝶: butterfly 寻花: 'flower viewing' 栖: perching 1 Quote Share this post Link to post Share on other sites
murrayjames 567 Report post Posted February 15, 2019 4 hours ago, Luxi said: a flower care label on a cut flowers bouquet 🤣 Quote Share this post Link to post Share on other sites
