Jump to content
Chinese-forums.com
Learn Chinese in China

Sign in to follow this  
道艺黄帝

most spacious-efficient written language

Recommended Posts

道艺黄帝

IMG-20200526-072546

 

Today, before heading out the door, I took a glance at my water heater and thought to myself if the product info had been written in English, whether they would have had to use a smaller font or additional acronyms to be able to fit it all on the same sized sticker. 

 

Is Chinese the most efficient written language as far as maximizing the space:meaning ratio? 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Site Sponsors:
Pleco for iPhone / Android iPhone & Android Chinese dictionary: camera & hand- writing input, flashcards, audio.
Study Chinese in Kunming 1-1 classes, qualified teachers and unique teaching methods in the Spring City.
Learn Chinese Characters Learn 2289 Chinese Characters in 90 Days with a Unique Flash Card System.
Hacking Chinese Tips and strategies for how to learn Chinese more efficiently
Popup Chinese Translator Understand Chinese inside any Windows application, website or PDF.
Chinese Grammar Wiki All Chinese grammar, organised by level, all in one place.

xinoxanu

澳大利亚

Australia 😎

 

Logograms definitely convey the most amount of meaning in the least amount of space, but that's only when they they are used to express the concepts they were originally designed for. Once you start combining them to represent new ideas, foreign words or phonetically to represent sounds without caring about the meaning... things can get pretty wild. But yes, in the end Chinese is probably the modern language with the most efficient space:meaning ratio of all, and words with more than 3 characters are not that common anyway.

 

Let's hope it never goes the Spanish way. "Otorrinolaringólogo" is a pain in the ass to pronounce while being sober, as many spaniards can certainly tell you.

Share this post


Link to post
Share on other sites
道艺黄帝

The thing about Spanish though is that it seems to be the most consistent as far as phonetics -> pronunciation from any phonetically written alphabet I've studied

 

Regardless of word length, words read how they should be read, unlike this sentence which has read/read

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...