Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

bad tattoo meaning change


Gabriela

Recommended Posts

  • New Members

Hello everyone, I got this

亚希尔戈麦斯

tattooed on me a couple years ago & it is horizontal when laying face up on my right rib.  Id like to know if there is anything I could add to completely change what it says to something maybe inspiring or i dont know, anything else ! 

Link to comment
Share on other sites

I'm afraid that's a group of characters chosen for their sound to transliterate a word in another language by the looks of it, so they don't really mean anything read in Chinese and there's no obvious changes that would make them make any sense. You might have to go for a full cover-up.

  • Helpful 1
Link to comment
Share on other sites

It looks like a transliteration of a person’s name. You could consider, adding something to make it part of a sentence, such as:

xxxxx, 我爱你 (xxxxx, I love you)

xxxxx, 我恨你 (xxxxx, I hate you)

xxxxx, 一个好人 (xxxx, a good person)

And so on.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...