Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Completely random source of Chinese reading material . . .


roddy

Recommended Posts

Classified ads

Just realised that these are short, have a very specific purpose and are something you will very likely need to read in real life - therefore making them great reading material. Obviously the requests for second-hand fridges are a bit dull, but delve into the personals and 'other' categories for a bit of random reading.

My favorite so far . . .

[pop=from/zìcōng]自从[/pop][pop=you and me/nǐwǒ]你我[/pop][pop=The Imperial Palace/gùgōng]故宫[/pop][pop=immediately upon roaming/yī yóu]一游[/pop][pop=to split up/fēnshǒu]分手[/pop][pop=after/hòu]后[/pop][pop=regarding/jiù]就[/pop][pop=each other/bǐcǐ]彼此[/pop][pop=to lose/shīqù]失去[/pop][pop=了/le]了[/pop][pop=to contact/liánxì]联系[/pop],[pop=my/wǒ]我[/pop][pop=ignorant/bùzhī]不知[/pop][pop=you/nǐ]你[/pop][pop=whether or not/shìfǒu]是否[/pop][pop=still to exist/háizài]还在[/pop][pop=Beijing/běijīng]北京[/pop],[pop=but/kě]可[/pop][pop=my/wǒ]我[/pop][pop=every days/měitiān]每天[/pop][pop=all/dōu]都[/pop][pop=at/zài]在[/pop][pop=thinking/xiǎng]想[/pop][pop=/zhe]着[/pop][pop=you/nǐ]你[/pop],[pop=friend/péngyou]朋友[/pop][pop=1/yī]一[/pop][pop=courtyards/cháng]场[/pop],[pop=however/què]却[/pop][pop=very/hěn]很[/pop][pop=it is a pity/kěxī]可惜[/pop],[pop=in the last 2 years/liǎng nián lái]两年来[/pop][pop=I/wǒ]我[/pop][pop=continuous/yìzhí]一直[/pop][pop=all/dōu]都[/pop][pop=at/zài]在[/pop][pop=seeking/xúnzhǎo]寻找[/pop][pop=you/nǐ]你[/pop],[pop=espy/wàngjiàn]望见[/pop][pop=news/xī]息[/pop][pop=after/hòu]后[/pop][pop=or/huò]或[/pop][pop=insider/zhīqíngrén]知情人[/pop][pop=with/yǔ]与[/pop][pop=me/wǒ]我[/pop][pop=contacting/liánxì]联系[/pop]。[pop=your/nǐ]你[/pop][pop=/de]的[/pop][pop=old friends/lǎopéngyǒu]老朋友[/pop]!

Must have been a great day . . .

And be on the lookout for this lady . . .

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...