Jump to content
Chinese-forums.com
Learn Chinese in China

Paradox Diary

Sign in to follow this  
  • entries
    3
  • comment
    1
  • views
    455

十月十四号

Sign in to follow this  
Paradox

100 views

我很失望。

七月十四号我开始新的日记只用汉语。

到七月十五,我停了!

我停为了集中提高我的听力。[See Note 1]

从今天我会集中写句子因为。

我很难写对法语的句子。[See Note 2]

这使得说汉语很难。[See Note 3]

我先提高我汉语写的能力然后我提高我的口语能力。

 

Note 1: Can I use 了 here? I've been told I need to use 下 but not sure why.

Note 2:  Trying to say "I find it very hard to write grammatically correct sentences."

Note 3: Trying to say "This makes speaking Hanyu very difficult."

 

我正在看《如若巴黎不快乐》。

我觉得不很好中国戏剧。

为什么在中国戏剧主要男的演员常常逼女人做不想做的东西?
女人说“不,不,不” 可是男人还逼她。
在英国,观众会抱怨。

 

Sorry for my poor writing!!!!

Sign in to follow this  

×