rezaf Posted April 5, 2007 at 06:23 AM Report Share Posted April 5, 2007 at 06:23 AM 上海张江华佗路2弄3幢4号9室 1-please someone traslate this address with exact details into english. 2-in a chinese post address is the name of the receiver before the address or after that?i mean:上海张江华佗路2弄3幢4号9室方瑞先生 or 方瑞先生上海张江华佗路2弄3幢4号9室？ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jukebox Posted April 5, 2007 at 08:13 AM Report Share Posted April 5, 2007 at 08:13 AM 1. Room 9, No. 4, Building 3, Lane 2, Huatuo Rd., Zhangjiang, Shanghai. 2. The name of receiver is usually after the address with a new line. 上海张江华佗路2弄3幢4号9室 方瑞先生(收) for your reference. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rezaf Posted April 7, 2007 at 01:40 AM Author Report Share Posted April 7, 2007 at 01:40 AM thanks also i want to know the meaning of this word 邮编 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
imron Posted April 7, 2007 at 02:04 AM Report Share Posted April 7, 2007 at 02:04 AM post-code/zip-code Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.