monstertowers Posted November 25, 2007 at 02:46 AM Report Share Posted November 25, 2007 at 02:46 AM Hi! I was in San Fransisco this weekend visiting my dad and we went to China Town. While I was there, I bought a pin with what I assume are Chinese characters on it. I think it may have something to do with Communism because it was next to pins with Mao's face on them. Anyways, we meant to ask the guy selling the pins what it meant, but then completely forgot. I attached a picture of it and was wondering if someone could help me out. Let me know if you need a better pic, I can get one easily enough. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
liuzhou Posted November 25, 2007 at 07:37 AM Report Share Posted November 25, 2007 at 07:37 AM It simply means "For excellent conduct or service - first class" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted November 25, 2007 at 11:36 AM Report Share Posted November 25, 2007 at 11:36 AM 一等功臣 means first class statesmen, generals, etc who have made great contributions to the country. 功 means merits for the contributions made to the country. The badge does not look anything serious. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
monstertowers Posted November 26, 2007 at 12:29 AM Author Report Share Posted November 26, 2007 at 12:29 AM Cool! Thank you all so much! My Dad will like knowing what it says. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.