Jump to content
  • Sign Up

Help with a translation please


Recommended Posts

Many thanks for that, it's supposed to be Kieran!!!
Have a read of these threads to get an idea of why you can't really "translate" an English name into Chinese:



Link to comment
Share on other sites

Actually I'm going to add those links to the sticky for the forum, people should be reading them before even posting. I may also email Jun Shan at about.com and see if he wants to sign up - then he can hand out Chinese names over there and come over here to say 'yes, it's correct'.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Create New...