Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Best Online Chinese Dictionary?


tooironic

Which Online Chinese Dictionary Is The Best?  

10 members have voted

  1. 1. Which Online Chinese Dictionary Is The Best?

    • nciku [[url]http://www.nciku.com[/url]]
      13
    • dict.cn [[url]http://dict.cn/en[/url]]
      5
    • yellowbridge [[url]http://www.yellowbridge.com/language/chinese-dictionary.php[/url]]
      3
    • zhongwen.com [[url]http://www.zhongwen.com[/url]]
      1
    • pristine lexicon [[url]http://www.pristine.com.tw/lexicon[/url]]
      0
    • baidu [[url]http://dict.baidu.com[/url]]
      0
    • chinese-dictionary.org [[url]http://www.chinese-dictionary.org[/url]]
      0
    • xiaoma cidian [[url]http://hmarty.free.fr/hanzi[/url]]
      2
    • mdbg [[url]http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php[/url]]
      21
    • other [please state in post]
      5


Recommended Posts

It was really a toss-up between mbgd & yellowbridge.

Since you mentioned it, I've been referring to Yellowbridge. I like the way it integrates with a single click to Dict.cn, which is also excellent in its own right, especially with its usage examples. When you consider Yellowbridge and Dict.cn as a package, it is quite powerful.

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

My favourites are:

http://afpc.asso.fr/wengu/wg/zhendic.php

-- Zhendic's dictionary + Zhongwen + links to other dictionaries for every individual word.

http://www.chineseetymology.org/

-- shows seal, bronze, and bone scripts.

http://www.shuhai.hawaii.edu/

-- great interface to Charles Muller's dictionary (through the "Worktable").

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/

-- Lin Yutang's dictionary. But Zhendic has a link to this site, so it's often easier to begin there.

www.zdic.net

-- gives English glosses as well as entire Kangxi entries and various script forms. (Chinese site)

http://www.cojak.org/

-- Good interface to the Unihan database.

http://shuowen.chinese99.com/

-- Shuowen Jiezi dictionary, although zdic.net includes the Shuowen.

Link to comment
Share on other sites

  • 5 months later...

Another post got me thinking about this.

I've been loving zdic.net. Thank you for pointing it out, null. You can input wubi (from a drop down box option) and look at how the characters appear in different countries. I hope to understand the Kangxi stuff someday.

My vote goes to Xiaoma. Just because it is quick, clean, has big font and useful bits of info.

Link to comment
Share on other sites

Xiaoma is really cool when it comes to characters, but they are a bit out of date when it comes to words (they are using a much older version of CEDICT).

That's why I use MDBG nowadays. Really good interface, wildcards, splitting up longer phrases into words, lots of cool options, and they are using the latest CC-CEDICT, which has lots of words.

But Xiaoma is still my favourite for characters. You can look them up by radical, each character has a list of variants (e.g. traditional variants), HSK level, frequency, and it is shown in a nice, big font. Very useful for looking up single characters.

For some reason, I've never really got used to the others. If it's not in MDBG, I'd rather look it up in my paper dictionary (which is likely to have it) then try 7 different online dictionaries one after the other, when this often doesn't find anything, and you have to wait forever for some of them.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...