Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

David Tao's 月亮代表谁的心(with Chinese lyrics)


elvisyoung

Recommended Posts

You can hear it at here:

http://www.tc169.net/music/taozhe/yueliangdaibiaoshuidexin.rm

or:

rtsp://218.7.160.75:554/music5e8/t/陶喆/2/09.ra

or:

http://61.128.101.130:4080/song/k5/0437/87.wma

LYRICS:

都怪那晚的月光 浪漫的让人心慌 其实原来没有怎样 只是夜有一点凉

爱忽然难舍难放 弯弯月亮在天上 看我们爱的痴狂 什么誓言都不要讲

我的吻在你肩膀 在你耳边轻轻唱

你问我爱你有多深 我爱你有几分 我的情也真 我的爱也真

月亮代表我的心 oh yeah

圆圆月亮在天上 看人们聚散无常 一个人在街上游荡

爱恨心理以两茫茫 yeah 我没有想像坚强

初一十五的月亮(有些忧伤) 天天变的不一样(在你脸上)

原来所谓地久天长 也只是误会一场 那首歌我慢慢唱

你问我爱你有多深 我爱你有几分 我的情也真

我的爱也不会变 月亮代表我的心

轻轻的一个吻(轻轻baby just a little kiss)

曾经打动你的心(打动我的心)

深深的一段情(一段情)

成了回忆到如今(从此我会永远思念)

我问你爱我有多深 你在我有几分 你去想一想 你去看一看

月亮代表谁的心 月亮代表谁的心 月亮代表谁的心

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

wow.....this is such a rip-off song. He took 鄧麗君's "月亮代表我的心" and just replaced a few lyrics. Unoriginal much on David's part....considering this is a 40 year old song that. My mom used to listen to this when she was growing up in Taiwan.

Link to comment
Share on other sites

That's not a rip-off! Deng Lijun's song has been covered sooo much, Tao Zhe is at least doing something new with it, he doesn't just copy it, he makes his own song out of it, unlike all those other singers who just score with a song that has already proven itself.

Link to comment
Share on other sites

I know that tons of Taiwanese singers have rescored this song or just straight up sang the exact same one as the original. I never liked any of them. I can't appreciate the fact that any of the singers wanted to try to make their own version of one of the most famous songs in Taiwan.

On the other hand...>I do like the instrumental of the song a lot, it reminds me of 周杰倫's 東風破 cause its classical sounding. But the way he sang the song does not mix with his choice of instrument imo.

Link to comment
Share on other sites

It's ok if you don't like it, that's of course a matter of taste. But it's not a ripoff, I think, if he does something new with the song, in his own style.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

oh my gosh!! i love that song. have you guyz ever heard the old one?? its waay different. its like when other ppl remake old songs. its waay different. seriously, i think he displays lots of artistic talent.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...