Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

字幕


huisheng

Recommended Posts

在看一个记录片, 讲的是一个美国人在伊拉克用音乐呼唤爱. 在访问当地人的时候, 他们的英语谈话全部上字幕. 我的第一个反应是"有没有搞错?" 他们的英语很清晰很容易听得懂, 我完全看不出要上字幕的必要. 每次有英语非母语的人的讲话, 他们都要上字幕, 可是一些像苏格兰人, 美国南部乡下人这些英文带有浓厚口音的人讲话的时候, 却没有字幕. 这些上字幕的人可不可以做事情实际一点?

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...