Delamite Posted June 27, 2008 at 09:33 PM Report Share Posted June 27, 2008 at 09:33 PM Hi everyone. This is a really cool forum and I hope someone can help. I need a translation for the following in simple or traditional character form: "saved by grace" and "grace" This all stems from the verse "for by grace we are saved..." Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted June 28, 2008 at 01:56 AM Report Share Posted June 28, 2008 at 01:56 AM "grace" = 恩典 Consider 得救本乎恩 for "by grace we are saved..." and 靠恩得救 for "saved by grace". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
creamyhorror Posted June 28, 2008 at 06:32 PM Report Share Posted June 28, 2008 at 06:32 PM Skylee's suggestions are from (or the same as) Chinese Bible translations, so they should be pretty much dependable. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.