natalie Posted August 25, 2009 at 01:03 PM Report Share Posted August 25, 2009 at 01:03 PM hello everyone, in the phrase: 于是用著姊姊的態度去喊他洗臉 what does 著姊姊 mean? is it some kind of expression that means something like "an older sister's comforting voice"..? i'm really puzzled... pls help me if you can. thanks! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted August 25, 2009 at 01:21 PM Report Share Posted August 25, 2009 at 01:21 PM Consider - 於是 用著 姊姊的態度 去喊他洗臉 (So in the manner of an older sister (I) tell him to wash his face) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
natalie Posted August 25, 2009 at 01:24 PM Author Report Share Posted August 25, 2009 at 01:24 PM i think that will do Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.