JohnDoe2 Posted August 12, 2004 at 08:39 PM Report Share Posted August 12, 2004 at 08:39 PM I need some simple words in Chinese. I hope someone is willing to help. 1.First, what do you call sleeping accommodations on a train? 2.How would one simply say "One ticket to _____ with sleeping accomodations." 3. How might an educated Chinese adult express anger and confusion along the lines of "What are you doing? Get out of here!" This is for a short story. Thanks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JohnDoe2 Posted August 12, 2004 at 08:43 PM Author Report Share Posted August 12, 2004 at 08:43 PM In Pinyin, please. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Quest Posted August 13, 2004 at 10:42 AM Report Share Posted August 13, 2004 at 10:42 AM 1.First, what do you call sleeping accommodations on a train? 2.How would one simply say "One ticket to _____ with sleeping accomodations." 3. How might an educated Chinese adult express anger and confusion along the lines of "What are you doing? Get out of here!" 1. 卧铺/卧车 wo4 pu4/wo4 che1 2. 要一张卧铺票 (软卧/硬卧,软座/硬座 soft bed/hard bed) yao4 yi1 zhang1 wo4 pu4 piao4 (ruan3 wo4/ ying4 wo4, ruan3 zuo4/ ying4 zuo4) 3. 你在这儿干嘛/啥/什么,马上离开。ni3 zai4 zher4 gan4 ma2/sha2/shen3me? ma3 shang4 li2 kai1. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Adam Posted August 13, 2004 at 11:02 AM Report Share Posted August 13, 2004 at 11:02 AM Pin yin 1. 卧铺 wo4 pu4 2. 要一张卧铺票 (软卧/硬卧,软座/硬座) yao4 yi1 zhang1 wo4 pu4 piao4 ( ruan3 wo4 / ying4 wo4, ruan3 zuo4 / ying4 zuo4 ) 3. 你在这儿干啥,去去去。 ni3 zai4 zher4 gan4 sha2, qu4 qu4 qu4 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Adam Posted August 13, 2004 at 11:04 AM Report Share Posted August 13, 2004 at 11:04 AM ah u edited ur post quest ah well, good exercise for me to look up some words i didnt know Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.