xuechengfeng Posted August 16, 2004 at 01:58 PM Report Share Posted August 16, 2004 at 01:58 PM This probably doesn't even exist, but does someone know of where I can buy a Bible that has Characters/Pinyin translated to English? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
holyman Posted August 17, 2004 at 04:09 AM Report Share Posted August 17, 2004 at 04:09 AM dun quite get u... u mean a chinese bible with characters and pinyin, and original english text? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
roddy Posted August 17, 2004 at 04:12 AM Report Share Posted August 17, 2004 at 04:12 AM I suppose you MIGHT get a parallel text English / Chinese in China, but I doubt it - and certainly not with pinyin, as that would be aimed at kids. Best bet is probably finding local Chinese community churches, if there are any. Or maybe from Taiwan or HK? Roddy Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kaylene Posted August 17, 2004 at 06:01 AM Report Share Posted August 17, 2004 at 06:01 AM you can definitely get one with parallel characters/english text. costs about 30rmb and there are rules about only buying one per person etc. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ole Posted August 17, 2004 at 08:46 AM Report Share Posted August 17, 2004 at 08:46 AM Hi Xuechengfeng, why don´t you try the online version: Short link (sorry, that I am too stupid to put it shorter....) [url=http://www.china-news.org/bible/index.php?langue_princip=cn&chapitre=1&verset=1&livre=01O&fr=0&cn=0&cn2=0&en=1&py=1&mc=&accents=accents&nb_versets=20&go=Ok]Short link[/url] Like this. Roddy have fun, Ole Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted August 17, 2004 at 10:26 AM Report Share Posted August 17, 2004 at 10:26 AM Great link. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Quest Posted August 17, 2004 at 02:56 PM Report Share Posted August 17, 2004 at 02:56 PM wow, just what he wanted! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xuechengfeng Posted August 17, 2004 at 05:10 PM Author Report Share Posted August 17, 2004 at 05:10 PM yea, i've seen that already, thanks!! i just was trying to get something i could lug around because i'm not always at my computer, and being in front of the computer i always get side-tracked, but i suppose i'll get what i can take. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted August 18, 2004 at 01:08 PM Report Share Posted August 18, 2004 at 01:08 PM If you have a PDA, you may try to download the free Chinese/English bibles from www.olivetree.com . For Chinese/English bibles in hard copy, try to search for 中英聖經 or 中英對照聖經 and you will get many results. These are what I have found - list of bilingual bibles which can be bought on-line another list Diglot Bibles 中英對照聖經 ISBN 國際書號 Code 編號 Description 產品簡介 962 293 347 5 KJV/CUNP63A 紫色硬面白邊神版 962 293 358 0 KJV/CUNP67A 黑色皮面金邊神版 962 293 636 9 NRSV/CUNP53 綠色硬面白邊上帝版 962 293 794 2 NRSV/CUNPSS63A 簡體字黃/綠色硬面白邊神版 962 293 777 2 TCV/TEV53X 黃色硬面白邊薄裝上帝版 962 293 778 0 TCV/TEV57XZ 黑色皮面金邊薄裝上帝版 962 293 550 8 TCV/TEV67 黑色皮面金邊上帝版 Bibles with pinyin seem harder to find. I could only find one -> 新約聖經和合本-漢語拼音版 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.