theblip Posted October 31, 2004 at 04:12 AM Report Share Posted October 31, 2004 at 04:12 AM Could someone please explain the usage of 非。。。不可? Thanks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
roddy Posted October 31, 2004 at 09:25 AM Report Share Posted October 31, 2004 at 09:25 AM 非 makes something negative - 非常 - not-ordinary. I saw 非空 on a bus today - ie, not air-conditioned (空调） 不可 - i guess you can think of this as shortened 不可以 - not allowed. so 非A不可 means 'not doing A is not allowed' - cancel out the negatives and you get 'A must be done'. An example I noticed recently was 非抓他们不可 - We must catch them, or we cannot let them get away. Roddy 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.