Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Chinese porcelain mark


ip213

Recommended Posts

  • New Members

post-45697-0-95365900-1320521326_thumb.jpg

Can someone help me translate the mark above? It is from a pair of tall vases.

I also have the following mark from a single smaller vase but I think it may be Japanese? Does anyone know if this is correct?

post-45697-0-00359600-1320521335_thumb.jpg

Any help would be much appreciated.

Many thanks.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

The first one says 肥碟山信甫造 made by Hichozan Shinpo (Take a look -> http://www.imari.com/meiji_imari.htm)

The secode one says 日本西京安田造 made by Yasuda, Kyoto/Nishikyo, Japan

I am not sure if the romanisation is correct. Those who are more proficient in Japanese to comment please.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...