Marco77 Posted January 8, 2005 at 12:41 PM Report Share Posted January 8, 2005 at 12:41 PM Hello and Happy New year to all of you! Could anybody help with the following translation into Chinese? "In the first half of 2004 we have seen a number of encouraging trends, with growth in established markets such as France and Spain complemented by rising exports to potentially important markets such as China, Brazil and Russia". Words such as "encouraging" and potentially are giving me a headache! Thanks Marco Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xiaocai Posted January 8, 2005 at 03:42 PM Report Share Posted January 8, 2005 at 03:42 PM encouraging:鼓舞人心的，令人振奋的 potentially:潜在地 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marco77 Posted January 10, 2005 at 08:25 PM Author Report Share Posted January 10, 2005 at 08:25 PM Thanks XiaoCai! Marco Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.