Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

中國人 -- what does it mean?


smithsgj

Recommended Posts

Skylee:

When Ah Mei spoke to the audience in Mainland as "Chinese", she probably meant that she is a Chinese national of aboriginal nativity from Taiwan, ROC while those audience thought that she meant she is a Chinese from the province of Taiwan, PRC.

As long as both sides don't dwell further on the topic, there is absolutely no conflict.

Link to comment
Share on other sites

As long as both sides don't dwell further on the topic' date=' there is absolutely no conflict.[/quote']

You are quite right. The ambiguity helps lessen the tension. The reason why ppl on the mainland think AMei meant PRC is because they are educated to believe that there is no more ROC, or that it ended in 1949. That's the impression I get. When I watch CCTV4, they always blot out the ROC flag or symbols with pixels when they show footage of Taiwan.

Link to comment
Share on other sites

The reason "there is absolutely no conflict" is because the population of China is being tricked and misled by its government.

Well, it's all really subjective and depends on who you are really. It's like anything else in life and politics. But isn't it the same thing in Taiwan? The mainland is not referred to as the PRC but as the 中共 ('Zhong Gong' - the Chinese Communists) in the media.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...