Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Please, help me to translate the text on this


deedeesxm

Recommended Posts

I add my own question to this thread:

 

I just bought Grade Chinese Reader 1 and got stuck on the second page of the first story.

 

I am not going to ask here about rest of the sentences I may not understand, but since the first page wasn't that difficult, I would like to find out what made me to get stuck on the second one.

 

Here's the whole bit:

可是过年的时候,住在香椿树街上的居林生的家里会有很多的鱼。

 

note: here’s a name of the street: ” 香椿树街

 

The difficult part of the sentence was: "上的居林生的"

 

Also the next paragraph has this mysterious "居林生"

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...