New Members lemar Posted May 26, 2014 at 06:41 PM New Members Report Share Posted May 26, 2014 at 06:41 PM Hi, Can anyone please help in translating this price: 总合计【人民币RMB】：壹仟陆佰陆拾陆万玖仟陆佰元整 = 1666.96 I can't figure if I have to multiply with 1.000 or 10.000 for deducting final price in RMB. Thank you in advance. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vivi MENG Posted May 26, 2014 at 08:28 PM Report Share Posted May 26, 2014 at 08:28 PM Hi, I'm pretty sure that 壹仟陆佰陆拾陆万玖仟陆佰元整 = 16669600.00元 So you have to multiply 1666.96 with 10000 for deducting the final price. This two-steps counting method seems a little bit odd to me. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lu Posted May 26, 2014 at 08:30 PM Report Share Posted May 26, 2014 at 08:30 PM (Edited because I initially misread) Vivi is right, 16,669,600 renminbi. Very confusingly written. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
New Members lemar Posted May 30, 2014 at 04:26 PM Author New Members Report Share Posted May 30, 2014 at 04:26 PM Thank you for all you help! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.