Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Could someone help me identify this chinese artist signature?

mikey76

By mikey76
in Tattoos, Names and Quick Translations

 Share

Recommended Posts

  • 1 month later...
coralreef518

coralreef518

Posted
Posted

here is my best attempt.

湖光山色美画舫  丁丑年 not so sure about the red seal. maybe from upper left corner, anti-clockwise, X(unidentified)强印章.

 

光 here refer to 风光 and 色： 景色。风光and景色both means scenery.

画舫 is a well decorated little boat for sight seeing.

 

so magnificant is the scenery of the lake and mountains, and so sophisticated is the little boat.

A harmonious and pleasant landscape, makes the people who are viewing the sight relaxed.

hope this can help.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
 Share
Go to topic listing
×
×
  • Create New...