Jester Posted June 1, 2016 at 03:09 AM Report Share Posted June 1, 2016 at 03:09 AM Hi All, I was wondering if you can help me. I have an old Chinese Land Deed that was passed down by my deceased Grandfather. Would you be to translate the documents attached and let me know exactly what is says word per word? Is there any value to this old land deed? Is this deed still valid? What are the locations of the properties there in? I don't know who my Grandfather's relatives are such as parents, siblings, cousin, aunts and uncles, as he migrated to the Philippines. I would like to know and meet them as I will to going to Hong Kong in a couple of weeks. Maybe if I can get the exact location, I will be able meet some Leong family members there. My Grandfather's Name is: Leong Pak Chan Any information you can provide me from the attached documents would be greatly appreciated! Thank you very much! Very Respectfully, Jester Leong Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.