Spreadsheet of HSK official vocabulary from the Oxford Chinese Dictionary (2010)

[georjungcocaine]

I am going to make a spreadsheet of the vocabulary from the HSK lists. The info. will be taken from the The Oxford Chinese dictionary : English-Chinese, Chinese-English (2010).

I'd like to form a group of students to share the entries equally and then put all the all together.

I do not have access to the online version https://premium.oxforddictionaries.com/account/login, only to the physical one, but I am not fluent enough typing yet.

 

Hope to hear news soon.

Thanks in advance.

[Shelley]

I understand you are going to use The Oxford Dictionary so this may not be relevant if this is really important. This link has all 6 levels of HSK word list in an Excel spreadsheet http://popupchinese.com/hsk/test

 

They are happy to share these lists provided Popup Chinese is mentioned as the source.

 

I found this as the result of a 3 minute search on the web, you might find something more suitable with a bit more of search.

 

I only offer this because it seems like a lot of work and if it has already been done, it seems pointless to redo all this work.

 

As an extra they also offer some mock tests and other helpful things.

[艾墨本]

This can be easily automated with Anki using various Chinese add-ons. The add-on I uses seems to rely on ABC dictionary so not the Oxford one but still a very good dictionary. It does this whole process in seconds, then export to excel.

[edelweis]

Do you really mean anki or pleco?

I haven't used anki in years, does it have dictionary add-ons now?

[DavyJonesLocker]

Your should remember the HSK list only contain definitions of hanzi that can appear in the scope of the test. There can be other definitions of that hanzi.

 

There are plenty of HSK lists about. PLECO being the obvious one and you can add on different dictionaries 

 

 

[艾墨本]

On 12/3/2017 at 3:04 PM, edelweis said:

Do you really mean anki or pleco?

I haven't used anki in years, does it have dictionary add-ons now?

Yes, I mean Anki. There are two add-ons that I am aware of that will do this:

pinyin toolkit http://batterseapower.github.io/pinyin-toolkit/

chinese support https://ankiweb.net/shared/info/3448800906

 

They have their pros and cons. I recommend pinyin toolkit if you want simplicity and can do with out audio. If you need audio (taken from baidu or google) then use chinese support. I'd download chinese support either way because it adds a few nice graphs when looking at statistics.

[edelweis]

 @艾墨本 thanks, I wasn't aware of these add-ons.