BaneGlory Posted March 8, 2019 at 06:34 AM Report Share Posted March 8, 2019 at 06:34 AM How do you guys use the transcripts? - My idea was to: 1) load one episode at a time into Chinese Text Analyzer and then 2) (manually or with a 'known-vocabulary'-list???) Cross-reference and remove known-words...then 3) with the remainder create-and-expprt a Pleco Flashcard SRS study list. 4) Go through and learn all the vocabulary once. 5) Review until I'm about 60% to 100% 'solid' 6) Watch the show once, allow myself to read the English subtitles and hopefully follow the story, and see if I can Recognize the Chinese vocabulary when it comes up 7) Watch again and see if I can understand the words better in context with the grammar structures. 8.) Decide if I want to go to the next episode or check out another show. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.