New Members VdotMac Posted February 16, 2021 at 07:03 AM New Members Report Share Posted February 16, 2021 at 07:03 AM I was young and dumb, when I first went into the military, and got a tattoo that was supposed to say “merciless one.” However, I had a family friend tell me that this is NOT what is on my arm. However, she’ll never tell me the definition and simply makes my arm a joke for her and her husband. Can someone let me know what this says? Pleeeeeeease? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
艾墨本 Posted February 16, 2021 at 08:25 AM Report Share Posted February 16, 2021 at 08:25 AM Could you maybe post it with a clearer picture? Try to get a picture of it straight on without a glare that completely masks the first of the characters. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dlezcano Posted February 16, 2021 at 09:27 AM Report Share Posted February 16, 2021 at 09:27 AM 極惡非道 means "to do things through very unorthodox ways". It's also the name of the Japanese movie "Outrage". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Demonic_Duck Posted February 16, 2021 at 04:04 PM Report Share Posted February 16, 2021 at 04:04 PM More than unorthodox, it's more like evil/immoral. Connotations might be different in Japanese though, I don't know. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
alantin Posted February 16, 2021 at 08:50 PM Report Share Posted February 16, 2021 at 08:50 PM I just asked my Japanese wife. She says it's normally used in Japanese. She translated it as "devilish" or "someone who can do extremely evil things" and told me to think of holocaust as an example. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.