New Members Jobintre Posted November 18, 2022 at 11:32 PM New Members Report Share Posted November 18, 2022 at 11:32 PM Hello, I wonder if somebody here could be so kind as to help me translate this tag. It's from a clothing item. Thank you very much in advance. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OuNuo Posted November 19, 2022 at 11:21 AM Report Share Posted November 19, 2022 at 11:21 AM It's quite hard to read: 面料100%XX丝 衬料100%涤纶 里料100%涤纶 So: Outer layer 100% XX lining cloth 100% polyester inner layer 100% polyester Maybe someone else can read the first line. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
EnergyReaper Posted November 19, 2022 at 12:25 PM Report Share Posted November 19, 2022 at 12:25 PM (edited) outside fabric 100% silk (the picture is not clear, so I can't recognize which kind of silk it is. Edit: it seems like 南韩丝, South Korean silk, which is a blend of 30% polyester and 70% silk) interfacing 100% polyester inside fabric 100% polyester Edited November 19, 2022 at 02:54 PM by EnergyReaper 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.