libertango Posted October 29, 2005 at 04:07 AM Report Share Posted October 29, 2005 at 04:07 AM I often discover simple things that I still am unable to express clearly. When a taxi driver was stopping one building short of where I wanted to get off, I wanted to say "It's the next one", but couldnt find the words. For example, if you have some books on a shelf, and you ask someone to get one down. They point to one and you want to say "It's the next one" or "It's the next one the right" Any help is greatly appreciated. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
trevelyan Posted October 29, 2005 at 04:22 AM Report Share Posted October 29, 2005 at 04:22 AM try: 再下一个 再右一个 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
elina Posted October 29, 2005 at 05:30 AM Report Share Posted October 29, 2005 at 05:30 AM When a taxi driver was stopping one building short of where I wanted to get off, I wanted to say "It's the next one", but couldnt find the words. 下一栋楼就是(我要去的地方) For example, if you have some books on a shelf, and you ask someone to get one down. They point to one and you want to say "It's the next one" or "It's the next one the right" 再往右边的那一本书就是(我要的书) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ferno Posted October 29, 2005 at 05:31 AM Report Share Posted October 29, 2005 at 05:31 AM it's always "一个"? Wouldn't the measure word change? (ie 一本 for a book) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ferno Posted October 29, 2005 at 05:32 AM Report Share Posted October 29, 2005 at 05:32 AM never mind :o Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Quest Posted October 29, 2005 at 10:10 AM Report Share Posted October 29, 2005 at 10:10 AM 不是这栋,再下一栋 不是这本,隔壁(傍边,右边,左边,上面,下面,前面,后面)那本才是 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.