atitarev Posted January 3, 2006 at 04:05 AM Report Share Posted January 3, 2006 at 04:05 AM I asked this before but will try again - I am looking for a conversion tool for Cantonese (e.g. Yale romanisation) - tone numbers to tone marks (+"h" for lower range of tones). Cantonese has more tones and more syllables, so it's obviously more complicated to write (or to type, rather). Besides, there is no standard and no agreement on how many tones Cantonese actually has (6, 7, 9 or 10) but any version would do, because I'd like to romanise some song lyrics and textbook exercises. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.