Jump to content
Chinese-forums.com
Learn Chinese in China

中文挑战

  • entries
    70
  • comments
    448
  • views
    201,915

Contributors to this blog

  • feihong 54
  • jkhsu 8
  • Gleaves 5
  • Mike N 1
  • jbradfor 1
  • creamyhorror 1

挑战#61:Big Robot (Out-of-Order Descriptions)

feihong

1,566 views

blogentry-38695-0-21498500-1318136591_thumb.png

Put the lines back into their proper order.

机器人在颤抖,发出了呼呼声。

科珀:“我啥也没碰!它自己走起来了,这个舵轮也并不能使用!”

科珀和佛瑞德往前瞪着眼睛(目惊口呆)。

科珀:“咱们进去调查一下吧。”

科珀:“佛瑞德!它自己在动呢!”

科珀:“我觉得它大概听不见你,佛瑞德。”佛瑞德:“你好。”

科珀:“好像没人在家。佛瑞德,去看看这里面是不是空的。”

牌子:“扩音器。”科珀:“做点什么!”

机器人的扩音器:“你好。”机器人撞上了一栋大楼。

哔哔声。

科珀和佛瑞德被惊醒了。科珀伸手,想把闹钟关掉。

牌子:“危险!前面有城市。”科珀:“快!”

科珀和佛瑞德站在大机器人的腿上。佛瑞德:“你好。”

科珀和佛瑞德爬到了入口。

科珀:“我想知道这玩意儿还能使吗。”

Source: Copper by Kazu Kibuishi



2 Comments


Recommended Comments

Here's what I got. Not sure about the answers though.

科珀和佛瑞德站在大机器人的腿上。佛瑞德:“你好。”

科珀:“我觉得它大概听不见你,佛瑞德。”佛瑞德:“你好。”

科珀:“咱们进去调查一下吧。”

科珀和佛瑞德爬到了入口。

科珀:“好像没人在家。佛瑞德,去看看这里面是不是空的。”

科珀:“我想知道这玩意儿还能使吗。”

机器人在颤抖,发出了呼呼声。

科珀:“佛瑞德!它自己在动呢!”

科珀:“我啥也没碰!它自己走起来了,这个舵轮也并不能使用!”

牌子:“危险!前面有城市。”科珀:“快!”

牌子:“扩音器。”科珀:“做点什么!”

机器人的扩音器:“你好。”机器人撞上了一栋大楼。

科珀和佛瑞德往前瞪着眼睛(目惊口呆)。

哔哔声。

科珀和佛瑞德被惊醒了。科珀伸手,想把闹钟关掉。

  • Like 1

Share this comment


Link to comment
×